物件選びの参考に!訪日外国人が宿泊施設に期待する意外なもの〜民泊専門メディア Airstair
2017/03/08 Airbnb大家の会
最新の記事
-
トピックス
トラベルポート、IBMらと共同でホテル予約手数料を「ブロックチェーン」上で管理~Airstair
トラベルコマースプラットフォームのトラベルポート(Travelport)は、IBM、ビジネストラベル専門旅行会社のBCD Travelと連携し、ブロックチェーンを活用したホテル予約手数料の管理プラット... 2019/11/27 Airbnb大家の会 -
トピックス
Expedia傘下のHomeAway、予約前にホテル客室を確認できる360度バーチャルツアーの運用をバリでローンチ~Airstair
オンライン旅行サイト大手のExpedia GroupのバケーションレンタルサイトHomeAway(ホームアウェイ)は、宿泊予約を行う前にホテル客室内を360度確認できるバーチャルツアーの運用をバリでス... 2019/10/26 Airbnb大家の会 -
トピックス
ホテル予約サイト Amoma.com が破産申し立て ホテル宿泊予約が強制キャンセルなどの被害も~Airstair
スペインのニュースメディアPreferenteによると、スイスに拠点を置くホテル予約サイト「Amoma.com」は、9月13日に事業を停止し破産申し立てを行ったことがわかった。Amomaは、2013年に創業... 2019/10/25 Airbnb大家の会 -
トピックス
ホテルチェーン世界第2位のOYO Hotels & Homes、米国進出から3か月で100以上のホテルを展開~Airstair
ホテルチェーン世界世界2位の OYO Hotels & Homes(オヨ・ホテルズ&ホームズ)は、2019年6月のアメリカ進出からわずか3か月で同社が展開するホテル施設数がアメリカ国内だけで100を... 2019/10/24 Airbnb大家の会 -
トピックス
横浜市、統合型リゾート(IR)誘致を正式発表 「マリーナベイ・サンズ」のラスベガス・サンズも参入意欲~Airstair
横浜市は統合型リゾート(Integrated Resort以下IR)誘致に向けた構想を正式に発表し、今後2020年代後半の開業に向け、国の基本方針を受けた実施方針の策定やIR事業者決定といった本格的な検... 2019/10/23 Airbnb大家の会 -
トピックス
東横イン、10%消費増税後も販売価格への転嫁せず 「固定価格」のプライスポリシー貫く方針~Airstair
消費税が10%に引き上げられる2019年10月1日が迫る中、ビジネスホテルチェーン大手の東横インは、消費増税後も増税分を宿泊価格に上乗せする目的での料金改定は実施しない方針であることを明... 2019/10/22 Airbnb大家の会
2015年の訪日外国人観光客が前年比47%増となる1973万人(日本政府観光局(JNTO)調べ)と大幅に増加し、ホテルや旅館そして最近ではAirbnbなどの民泊施設を利用する旅行者も増えてきている。
一方で、訪日外国人観光客は宿泊施設に対してどんなサービスを求めているのかあまりわからないということも多いのではないだろうか?
TOTOは宿泊施設にターゲットを絞った「訪日外国人の宿泊施設へのニーズ調査(2015)」の結果を公表したおで、こちらのデータをもとに、訪日外国人が日本の宿泊施設に期待するものについてご紹介していく。
訪日前に宿泊施設に期待していたものとは?
訪日前に宿泊施設に期待していたものの中のトップは「接客」(57.8%)となっているが、次いで「トイレ」(56.5%)、「入浴」(48.7%)と予想以上に“水まわり”への期待度が高いことがわかる。
日本の旅館・観光ホテルのトイ レを利用して、その設備を二度と利用したくないと感じたことは?という問いでは、トップが「和式トイレだった(11.7%)」、次いで「トイレが汚い」(10.4%)、「トイレが臭い」(9.1%)が続いており、トイレが清潔な状態ではないのは、論外であるといえることがわかる。
特に、「和式トイレ」は外国人観光客にはなじみはなく、「二度と利用したくない」という最悪な印象を与えてしまう恐れすらあり非常に注意すべきことがわかった。
宿泊施設で重視する設備も、水まわりが上位に
Designed freestanding bath in gray modern bathroom
公衆無線LANがあまり発達していない日本でははやり「Wi-Fi」がもっとも欠かせないものとして重要視されていますが、「浴室」(75.3%)、「トイレ」(74%)も非常に重要度高く無視できません。
そこまで優先度は高くはないけれども意外と重視する設備になっているのが「エレベーター」(27.3%)だ。
訪日外国人の多くは、スーツケースなど多くの荷物を持って日本にきていることが多い。エレベーターがないと、スーツケースの移動が非常に大変になるため、意識されるポイントとなる。
「外国語での宿泊案内の説明書」も需要あり
Airbnbなどの民泊では対面対応を行っているリスティングは少ない。しかし、TOTOの調査結果では、外国人が宿泊施設に求めるサービスとしてのトップは「外国語を話せる方がいる」(55.2%)だ。
しかし外国語での説明書や館内表示の要望も多く、外国語対応のスタッフを必ず置かなくても外国語対応の説明書や館内表示を行うことで、代替可能であると言える。
民泊専門メディア Airstairでは、物件の立ち上げ作業の中で非常に時間がかかるウェルカムガイドの制作の代行を行っている。
Airbnb上で表示されるお部屋の説明文やホスト様のプロフィールからアクセスガイド、ハウスマニュアル、ハウスルール、周辺マップというゲストのおもてなしに欠かせないウェルカムガイドの代行が可能だ。
・リスティングの紹介文 Airbnb上のお部屋の紹介
・アクセスガイド 空港から駅、最寄駅から物件の道順
・ハウスマニュアル 家電製品、施設のマニュアル
・ハウスルール ゲストにお守りいただくルール
・周辺マップ 周辺のレストラン、観光地への所要時間
TOTO調査結果サマリ
Photo via Visualhunt
編集部より:この記事は、民泊専門メディア Airstair 様の2016/12/6の投稿を転載させていただきました。